Express.js 团队很高兴地宣布与 HeroDevs 建立合作关系，推出 Express 永不停止支持 (NES)，为使用旧版 Express 构建的应用提供长期支持。这一合作确保依赖较旧版本框架的开发者将继续收到关键的安全性和兼容性更新，使他们能够在框架官方终止支持后依然安全地维护和扩展应用。
🌐 The Express.js team is pleased to announce a partnership with HeroDevs to launch Express Never-Ending Support (NES), providing long-term support for applications built with legacy Express. This collaboration ensures that developers relying on older versions of the framework will continue to receive critical security and compatibility updates, allowing them to maintain and scale their applications securely, even after the framework’s official end-of-life.
Express.js 以其极简设计和灵活性而闻名，为开发者提供了一个强大而轻量的框架，用于构建网页和移动应用。它丰富的 HTTP 工具方法和中间件使创建 API 既高效又可扩展——这些特性使其多年来成为 Node.js 开发者的首选。
🌐 Express.js is known for its minimalistic design and flexibility, offering developers a powerful yet lightweight framework for building web and mobile applications. Its extensive set of HTTP utility methods and middleware have made creating APIs both efficient and scalable—qualities that have made it a go-to choice for Node.js developers over the years.
然而，Express.js v3.x 在 2015 年 7 月达到生命周期终点，使许多企业和开发者需要支持，以保持其应用的安全性和合规性。
🌐 However, Express.js v3.x reached its end-of-life in July 2015, leaving many businesses and developers in need of support to keep their applications secure and compliant.
“我们很感激看到 HeroDevs 介入，为 Express 提供长期的延伸支持。
Express NES 确保了依赖 Express 的众多企业和开发者，即使在其原本生命周期结束多年后，也能继续安全可靠地使用它。这种对开源生态系统的持续承诺至关重要，我们很高兴看到它为开发者社区带来的益处。”——Express 技术委员会的一位发言人说道。
Express NES 被设计为传统版本 Express.js 的直接替换方案，提供安全补丁、兼容性更新和合规修复。该解决方案确保开发者可以继续使用传统的 Express.js，而不会面临安全风险和合规问题。
🌐 Express NES is designed as a drop-in replacement for legacy versions of Express.js, offering security patches, compatibility updates and compliance fixes. This solution ensures that developers can remain on legacy Express.js without becoming vulnerable to security risks and compliance issues.
”> “我们很高兴推出 Express NES，作为我们持续支持关键开源工具可持续性使命的一部分。
我们与 OpenJS 的合作使我们能够满足仍依赖关键框架旧版本的开发者的需求。Express NES 确保他们可以继续构建和维护应用，而无需担心安全漏洞或合规性丧失。” — Joe Eames，HeroDevs 合作副总裁。
有关 Express NES 的更多信息以及如何开始，请访问 HeroDevs 的网站。
🌐 For more information on Express NES and how to get started, visit HeroDevs’ website.
